|
Софья Старкина
ОТЧЕТ О ВСТРЕЧЕ С ДАТСКИМ ИСКУССТВОВЕДОМ Троелсом Андерсеном (Troels Andersen) В МУЗЕЕ РУССКОГО АВАНГАРДА В ДОМЕ МАТЮШИНА
(26 февраля 2007, Санкт-Петебрбург)
26 февраля в Музее петербургского авангарда состоялась встреча с датским искусствоведом Троелсом Андерсеном (Troels Andersen).
Т. Андерсен - легендарная личность. В 1960 - 1970-е гг. он издал четырехтомное Собрание сочинений Казимира Малевича на английском языке. Это издание стало на десятилетия вперед на-стольной книгой и для отечественных, и для зарубежных историков авангарда. Т. Андерсен рассказал о том, как он начинал изучать рус-ский авангард, с какими трудностями ему пришлось столкнуться в СССР и в Дании. Впервые он приехал в Москву по студенческому обмену в 1960 г. Ни Малевича, ни Кандинского в читательском ка-талоге ГБЛ не оказалось. Ему все же удалось получить первые изда-ния Малевича, но, так как копировать их было нельзя, Андерсен просто переписал их от руки. В Дании ни издатели, ни переводчики не заинтересовались этим материалом, с большим трудом книгу ста-тей удалось издать на датском языке. В 1963 г. Андерсен побывал в Ленинграде, где познакомился с художниками круга Филонова, с се-страми П. Филонова, однако в фонды Русского музея ему попасть не удалось. Тогда же по старым фотографиям он начал составлять пол-ный каталог произведений Малевича - эта работа не закончена до сих пор. Андерсен встречался со многими людьми. Среди его собе-седников - К. Грей, у которой он впервые увидел брошюру с назва-нием "От кубизма и футуризма к супрематизму"; Н. Харджиев, ревниво относившийся ко всем, кто занимался авангар-дом; К. Богуславская (жена художника И. Пуни), хорошо помнившая события 1915 года и начало супрематизма. В 1964 г. во время визита Н. С. Хрущева в Данию Т. Андерсен был переводчиком на выставке, устроенной в честь этого события.
В 1970-е вместе с Геннадием Айги Андерсен ездил в Немчи-новку, чтобы найти могилу Малевича. Ему приходилось тогда пред-ставляться прибалтийцем, который пишет книгу о Маяковском. К сожалению, точное место захоронения им установить не удалось.
Т. Андерсен много лет проработал директором Художествен-ного музея г. Силкеборг, сейчас он является консультантом музея.
О МУЗЕЕ РУССКОГО АВАНГАРДА >>
ДРУГИЕ НОВОСТИ
|